| Sažetak | Cilj istraživanja:
Osnovni cilj provedenog istraživanja je provesti sustavni pregled dostupnih literaturnih podataka o
učinkovitosti i sigurnosti peroralne primjene različitih biljnih sastavnica u ostvarivanju fotozaštite kože.
Ovim radom dan je sistematski prikaz dosadašnjih saznanja o učinkovitosti, sigurnosti i ograničenjima
peroralne primjene različitih biljnih sastavnica u fotozaštiti kože, a istraživanje se dodatno usredotočuje
na pojašnjenja mehanizama fotozaštite i važnost režima doziranja za postizanje klinički značajnih
učinaka. S obzirom na velik broj novijih istraživanja u tom području i nedostatak službenih smjernica,
rezultati ovog rada značajno će doprinijeti kvaliteti provođenja ljekarničke skrbi u segmentu
savjetovanja pacijenata o fotozaštiti.
Materijali i metode:
Za izradu ovog specijalističkog rada korišteni su originalni znanstveni radovi, sustavni pregledi
literature i meta-analize te ostala stručna i znanstvena literatura na engleskom jeziku. Podaci su dobiveni
pretraživanjem bibliografskih baza podataka ScienceDirect i PubMed.
Rezultati:
Provedeno istraživanje rezultiralo je sustavnim pregledom trenutnih saznanja o fotozaštitnim
pripravcima namijenjenim za peroralnu primjenu, uz poseban osvrt na kvalitetu kliničkih dokaza te
optimalne režime doziranja.
U ovom specijalističkom radu obrađene su bioaktivne sastavnice iz skupine karotenoida (β-karoten,
likopen, astaksantin te lutein i zeaksantin), polifenola (nutrijenti iz piknogenola, kakaa, sjemenki grožđa,
silimarina, paprati Polipodium leucotomos, šipka i zelenog čaja), vitamina (B3, C, D, E) te ostale
sastavnice s mogućim fotozaštitnim djelovanjem (koenzim Q10, nezasićene masne kiseline, selen i
probiotici).
Fotozaštitni učinak oralno primijenjenih nutrijenata prvenstveno se bazira na njihovom
antioksidacijskom, protuupalnom, imunomodulatornom i antitumorskom djelovanju.
Zaključak:
Redovito korištenje sistemske fotozaštite može doprinijeti dugoročnoj zaštiti od UV zračenjem
izazvanih oštećenja kože, iako je opseg zaštite koju pružaju oralno primijenjeni fotozaštitni nutrijenti
varijabilan i klinički neusporediv s visokim zaštitnim faktorima topikalnih pripravaka. Dakle, primjena
isključivo oralnih pripravaka ne pruža apsolutnu fotozaštitu, ne može zamijeniti topikalne pripravke za
zaštitu kože od sunca i nije dovoljna zaštita od ozbiljnih stanja poput raka kože i solarnih keratoza.
Oralna i topikalna fotozaštita su komplementarne strategije za postizanje učinkovite zaštite kože od
sunca. |
| Sažetak (engleski) | Objectives:
The aim of this research is for a systematic review of available literary information about the efficiency
and safety of orally administered herbal components in achieving photoprotection. This research
systematically shows available knowledge about the efficiency, safety and limits of oral administration
of herbal components in photoprotection, with a focus on clarifying mechanisms of action and the
importance of dosage to achieve clinically relevant effects. Knowing about a great number of newly
performed research in this area of interest and lacking official guidelines, the results of this review will
significantly contribute to the quality of pharmaceutical care in advising about photoprotection.
Materials and methods:
To write this work original scientific texts, reviews, meta-analyses and other professional and scientific
literature in the English language were used. Information was achieved by searching bibliographical
bases ScienceDirect and PubMed.
Results:
Available publications, that process the efficiency of orally administered bioactive compounds in
photoprotection, have been researched. This research resulted in a systemic review of photoprotective
preparations for oral administration, with a special review on the quality of clinical evidence and optimal
dosage.
This specialist thesis processes the nutrients in carotenoids (β-carotene, lycopene, astaxanthin, lutein
and zeaxanthin), polyphenols (pycnogenol, cocoa, grape seed, silymarin, Polypodium leucotomos fern,
pomegranate and green tea), vitamins (B3, C, D, E) and other nutrients with possible photoprotective
effect (coenzyme Q10, unsaturated fatty acids, selenium and probiotics).
Photoprotection achieved with orally administered nutrients is obtained by their antioxidant, antiinflammatory and antitumor effects.
Conclusion:
Regular usage of systemic photoprotection may contribute to more effective protection from skin
damaging induced by UV irradiation, although the range of protection from orally administered
photoprotective compounds may be variable and clinically incomparable with high skin protection
factors in topical products. Therefore, complete photoprotection, sufficient to protect from serious
conditions like skin cancer can't be achieved by using strictly oral preparations. Oral and topical
photoprotection are to be considered complementary strategies for achieving effective protection from
sun irradiation. |
